Bangalore rebrands as Bengaluru

Shouldn't that be Benda Kaal Ooru?


The Indian IT hub of Bangalore is about to be rebranded as Bengaluru in recognition of the original name of Benda Kaal Ooru - that's "boiled beans town" in the local Kannada lingo.

According to the Beeb, this rather unsavoury name came about when a king named Vira Ballala lost his way on a hunting expedition and was eventually offered boiled beans by an old lady. In recognition of this act of kindness, he named the place Benda Kaal Ooru.

Along came the Brits and, since they really couldn't be arsed to say Benda Kaal Ooru, they simplified the name to Bangalore. Nor can the locals apparently be arsed to say Benda Kaal Ooru, since the new moniker is the "phonetic variation" of the hard-to-pronounce original.

The new name was announced this week by chief minister of Karnataka state, Dharam Singh, in response to a demand from a group of Kannada-language writers. One of them, UR Ananthamurthy, reckons the locals already call the place Bengaluru, so no big deal.

Others disagree. Bob Hoekstra, Philips' local head honcho, told AP: "We have spent 15 years building Bangalore as an international brand and going back to the native name could hurt that brand. It is like going from Philips to Philippos."

There may still be hope for the Bangalore lobby - the name change is not yet official and must be cleared by the state legislature, the federal government and India's prez before the Bengalurians can legally refer to themselves as such. ®


Other stories you might like

  • Carnival Cruises torpedoed by US states, agrees to pay $6m after waves of cyberattacks
    Now those are some phishing boats

    Carnival Cruise Lines will cough up more than $6 million to end two separate lawsuits filed by 46 states in the US after sensitive, personal information on customers and employees was accessed in a string of cyberattacks.

    A couple of years ago, as the coronavirus pandemic was taking hold, the Miami-based biz revealed intruders had not only encrypted some of its data but also downloaded a collection of names and addresses; Social Security info, driver's license, and passport numbers; and health and payment information of thousands of people in almost every American state.

    It all started to go wrong more than a year prior, as the cruise line became aware of suspicious activity in May 2019. This apparently wasn't disclosed until 10 months later, in March 2020.

    Continue reading
  • India extends deadline for compliance with infosec logging rules by 90 days
    Helpfully announced extension on deadline day

    India's Ministry of Electronics and Information Technology (MeitY) and the local Computer Emergency Response Team (CERT-In) have extended the deadline for compliance with the Cyber Security Directions introduced on April 28, which were due to take effect yesterday.

    The Directions require verbose logging of users' activities on VPNs and clouds, reporting of infosec incidents within six hours of detection - even for trivial things like unusual port scanning - exclusive use of Indian network time protocol servers, and many other burdensome requirements. The Directions were purported to improve the security of local organisations, and to give CERT-In information it could use to assess threats to India. Yet the Directions allowed incident reports to be sent by fax – good ol' fax – to CERT-In, which offered no evidence it operates or would build infrastructure capable of ingesting or analyzing the millions of incident reports it would be sent by compliant organizations.

    The Directions were roundly criticized by tech lobby groups that pointed out requirements such as compelling clouds to store logs of customers' activities was futile, since clouds don't log what goes on inside resources rented by their customers. VPN providers quit India and moved their servers offshore, citing the impossibility of storing user logs when their entire business model rests on not logging user activities. VPN operators going offshore means India's government is therefore less able to influence such outfits.

    Continue reading
  • Hangouts hangs up: Google chat app shuts this year
    How many messaging services does this web giant need? It's gotta be over 9,000

    Google is winding down its messaging app Hangouts before it officially shuts in November, the web giant announced on Monday.

    Users of the mobile app will see a pop-up asking them to move their conversations onto Google Chat, which is yet another one of its online services. It can be accessed via Gmail as well as its own standalone application. Next month, conversations in the web version of Hangouts will be ported over to Chat in Gmail. 

    Continue reading

Biting the hand that feeds IT © 1998–2022